Τετάρτη 3 Νοεμβρίου 2010

IMMER MEHR MENSCHEN IN EUROPA FINDEN IHRE EHEPARTNER ÜBER EINE VERMITTLUNG. WELCHE GRÜNDE GIBT ES DAFÜR?


Heutzutage kann man immer öfter Werbung im Fernshehn oder in der Zeitung sehehn, die Partnervermittlungen annoncieren (=werben). Neue und besser organisierte Partnervermittlungen, die dem Zuhörer das ideale andere Hälfte versprechen. Man müsse nur erklären, was man sucht und wie man sich seinen perfekted Partner vorstellt und dann sei man bereit seine große Liebe zu leben. Es ist ein neues Phänomen und immer mehr Menschen besuchen diese Vermittlungen, um auch noch ihren Ehepartner zu finden.

Am Anfang sollte man, wenn man dieses Phänomen begründen möchte, Rücksicht auf die Struktur der heutigen Gesellschaft nehmen. Ihr Kern ist das Atom und die zwischenmenschlichen Beziehungen werden von egoistischen Verhalten und selbstsüchtigen Interessen bestimmt. Es gibt Isolation und der heutige Mensch hat wenige Freunde und zu viele Bekannte. Als Ergebnis ist es sehr schwierig für jemanden eine echte(=wahre) und starke Liebesbeziehung aufzubauen, weil jeder Partner nur sich selbst sieht. Wegen der Isolation fühlt sich man einsam und man sieht den Anderen als jemand Fremden, mit dem man nichts zu sagen oder zu teilen hat und man fürchtet sich sie zu nähern. Unter diesen Bedingungen ist es manchmal für manche Menschen notwendig, Hilfe von Vermittlungen in Anspruch zu nehmen, um einen Partner zu finden und eine Beziehung zu beginnen.

Hier wäre auch nicht zu vergessen, dass der heutige Mensch viele Stunden pro Tag arbeitet und vielleicht muss er ein Teil seiner Arbeit auch zu Hause machen. Es gibt Stress bei der Arbeit und man hat zu wenig Zeit, um sich zu unterhalten oder zu entspannen. Wenn man am Abend von der Arbeit nach Hause zurückkommt, ist man müde und man sieht fern, oder beschäftigt sich mit dem Computer. Die meisten Leute gehen nur einmal oder zweimal pro Woche aus, um sich zu unterhalten. Als Ergebnis ist es schwierig für sie, viele Menschen kennen zu lernen und ihren idealen Partner zu finden.

Hier möchte ich bemerken, dass viele Partnervermittlungen Internetseite haben. Heute spielt das Internet eine große Rolle in unserem Alltag. Viele Leute benutzen das Internet, um alle Bedürfnisse, die sie haben, zu befriedigen, wie z.B. Essen, Unterhaltung u.s.w. Es ist etwas Normales für sie, ihren Lebenspartner durch das Internet zu finden. Aus diesem Grund besuchen sie Internetseiten der Partnervermittlungen und suchen ihren perfekten Ehepartner. Vielleicht klingt es komisch, dass man auch seine sozialen Bedürfnisse durch das Internet befriedigt, aber es ist ein neues Phänomen und die Entwicklung der Gesellschaft.

Zum Schlüss möchte ich sagen, dass die Verkuppelung immer existierte und oft die Ehepartner durch gemeinsame Freunden kennen gelernt wurden. Einfach leben wir heute in einer Gesellschaft, in der alle Dinge kommerzialisiert werden und als Ergebnis sind die Partnervermittlungen die natürliche Fortsetzung.

KINDER AUS MULTINATIONALEN FAMILIEN


Heutzutage leben wir in einer Welt, in der die rasche Entwicklung der Technologie die Entfernungen zwischen den Ländern reduziert hat. Die Menschen können durch Flugzeuge und Züge leicht nach fernen Orten reisen. Wir leben in ener globalisierten Welt und es gibt auch die Möglichkeit, dass man viele Jahre im Ausland verbringt, um in den besten Universitäten zu studieren, oder auch um eine Karriere in einer multinationalen Firma zu machen.

Als Ergebnis ist die Ehe zwischen Menschen, die aus verschieden Ländern kommen, ein neues und nicht so seltenes Phänomen, das sowohl Vorteile als auch Nachteile mit sich bringt.

Betreffs der Vorteile spielen die Fremdsprachen die erste und eine von den wichtigsten Rolle. Kinder aus multinationalen Familien können sehr früh zwei unterschiedliche Sprachen sprechen. Dies pasiert natürlich, wenn ihre Eltern auch unterschiedliche Muttersprachen haben. Das hat als Ergebnis also mehr Kentnisse für sie und dass das Kind sein Verstand benutzt, was dazu führt, dass sie klüger werden. Es wird auch gesagt, dass sie deswegen die Möglichkeit haben in Zukunft anderen Fremdsprachen und Kulturen gegenüber toleranter zu werden. So kennen sie mehr Kulturen als eine, Sitten und Gebräuche, Gewohnheiten und Geschichte, die zur Persönlichkeitsentfalltung führen. Dadurch werden sie zu kritischen Menschen, da sie schon als Kinder die Chancen haben, ein Thema aus verschiedenen Blickwickeln zu betrachten und richtig zu entscheiden, welche Gewohnheiten besser zu ihnen passen, und welche nicht.

Man sollte auch aber auf die Nachteile berücksichtigen. Wissenschaftler und Pädagogen haben herausgefunden, dass diese Kinder ein bisschen später zu sprechen anfangen. Sie brauchen Zeit, bis sie zwischen den beiden Sprachen untescheiden können. Hier wäre es nicht zu vergessen, dass ein weiteres Problem auch bestehen könnte, das mit den Gefühlen des Kindes zu tun hat. Vielleicht fühlen diese Kinder, dass sie keine Heimat haben, und darum versuchen sie, ein Land als Heimatland zu betrachten. Es ist ein häufiges Phänomen besonders wenn die Familie zu oft reist und jedes Mal nur für kurze Zeit in einem Land bleibt. Und es lässt sich nicht leugnen, dass jeder Mensch irgendwo, d.h. in einer Gruppe, gehören möchte. Solche Veränderungen können tragisch für ein kleines Kind sein und zwar wenn es mit einem Land zu tun hat, wo es viel Rassismus oder andere negative gesellschaftliche Denweisen gibt.

Zum Schluss möchte ich sagen, dass wie in jeder Familie auch hier, Eltern die größte Rolle spielen. Und wenn die Eltern einer mutli-kulti Familie das Kind von den Nachteilen schützen, dannwirkt eine Multi-kulti Familie vorteilhaft fürie Entwicklung der Persönlichkeit des Kindes.

Τετάρτη 27 Οκτωβρίου 2010

SOLLTEN DIE KINDER MUSIKINSTRUMENTE LERNEN?


Heutzutage leben wir in einer Welt, die sich ständig verändert. Es gibt eine Orientierung zur Technokratie und zu neuen Wissenschaften. Einerseits hilft diese Orientierung zur Entwicklung der Gesellschaft, andererseits führt sie zu einem konkurrenzfähigen Leben und seblstsüchtigen Verhalten. Der Mensch lernt Prüfungen zu bestehen, aber er vergisst sein Leben zu genießen.

Und hier kommt die Frage, ob die Kinder diesem schnellen und raschen Tempo der heutigen Gesellschaft folgen sollen oder Aktivitäten beginnen, wie z.B. besonders hier ein Musikinstrument zu lernen, was ihnen oft kein Diplom für ihre zukünftige Arbeit bieten. Meiner Meinung nach ist die Beschäftigung mit Musik notwendig für die Entwicklung der Persönlichkeit des Kindes.

Am Anfang pflegt die Musik den Geist und öffnet dem Menschen die Musik. Der Mensch lernt durch Musik leben, lieben, fühlen , lächeln, weinen. Und wenn das Kind sich mit einem Musikinstrument beschäftigt, dann lernt es sein Gefühl äußern. Das Kind spielt die Lieder seines Lieblingssängers und vielleicht macht es den nächsten Schritt und komponiert eigene Lieder. Es hat große Bedeutung für die Entwicklung der Phantasie des Kindes.

Hier wäre nicht zu vergessen, dass das Musizieren das Kind zwingt, seinen Verstand zu benutzen, d.h. Musizieren steigert den I/Q des Kindes. In keinem anderen Bereich, bei keiner anderen Tätigkeit muss ein Kind so viele Entscheidungen gleichzeitig treffen und diese kontinuierlich über solche Zeitstrecken hinweg abarbeiten. Diese Kombination von konstanter, kontinuierlicher Achtsamkeit und Vorausplanung bei ständig sich verändernder geistiger, psychischer und physischer Beanspruchung hilft dem Kind ein intelligente Persönlichkeit konstituieren.

Musizieren wirkt auch gewaltpräventiv. Wenn man ein Musikinstrument spielt, dann schwindet Stress und die überflüssige und negative Energie. Musik ist auch die sozialste alle Künste und bringt die Menschen einander näher, wie z.B. durch eine Gruppe. Der Grund der Gewalt ist die egoistische Gesellschaft und ihr schnelles und stressiges Tempo. Hier müssen wir sagen. dass der Geist der Gewalt so stark geworden ist, weil die Gewalt (=die Stärke) des Geistes so schwach geworden ist.

Hier möchte ich bemerken, dass besonders die Beschäftigung mit einem traditionellen Musikinstrument das Kind in Kontakt mit der traditionellen Kultur bringt. Das Kind lernt traditionelle Lieder spielen und durch die Liedertexte kommt es in Kontakt mit den Werten einer anderer Epoche in seinem Heimatland, und als Ergebnis mit der traditionellen Kultur.

Zum Schluss möchte ich sagen, dass ich persönlich drei Jahre Bouzouki und vier Jahre Klavier spielte, als ich Junge war, und diese Erfahrung nur Vorteile für mich hat.

Κυριακή 17 Οκτωβρίου 2010

RAUCHVERBOT: ERFAHRUNG MIT DER UMSETZUNG DES VERBOTES UND PERSÖNLICHE MEINUNG


VORTRAG

In den letzten Tagen kann man
überall Sendungen sehen, Artikel lesen und Diskussionen hören, die alle mit dem Rauchverbot zu tun haben. Das neue Gesetz, das Rauchen in öffentlichen Räumen verbietet, ist hier in Griechenland sehr umstritten. Die Umsetzung des Rauchverbots hat in meinem Heimatland am ersten Juli begonnen, und bis jetzt bleibt es ein viel diskutiertes Thema.

Es lässt sich nicht leugnen, dass das Rauchverbot nicht in die Tat umsetzt wird. Am Anfang fürchten die Ladenbesitzer, dass sie, wenn sie Rauchen verbieten, viele Kunden verlieren. Natürlich gibt es Betriebe, die das Gesetz respektieren und entweder verbieten sie das Rauchen überall, oder haben spezielle Räume für Raucher. Aber viele andere Gastwirte tun so, als ob das Gesetz nie erlassen worden wäre. Viele Pubs, Bars, Restaurants und Café haben weiterhin Aschenbecher auf den Tischen.

Die Raucher helfen diser Situation nicht. Auch wenn keine Aschenbecher auf den Tische in einem Gesch
äft existieren, rauchen sie und werfen die Kippen und die Asche in Coca-Cola Dosen. Rauchverbote werden von griechischen Rauchern oft nicht als Mittel des Nichtraucherschutzes verstanden, sondern ihrer Meinung nach ist es eine Rechtsverletzung.

Meine pers
önliche Meinung ist, dass das Rauchverbot in öffentlichen Räumen notwendig ist. Es gibt viele und verschiedene Gründe. Sie sind in der Regel der Schutz der Anwesenden vor den Gefahren des Passivrauchens, der Brandschutz, die Verkehrssicherheit und der Schutz der Jugendlichen vor der Verführung zum Rauchen.

Etwa 600,000 Menschen sterben j
ährlich an den Folgen des Passivrauchens. Passivrauchen bewirkt, kurzfristig oder langfristig, gesundheitliche Probleme, wie Asthma und auch Kreb, den Menschen. Der Rauch von Zigaretten hat auch große Belästigung und gesundheitliche Beeinträchtigung der Nichtraucher als Ergebnis.

Es ist eine Tatsache, dass wir durch das Rauchverbot eine wichtige Einsparung von Reinungskosten erreichen k
önnen. Ein großes Prozent der Verschmutzung in den Räumen wird durch den Rauch und die Asche bewirkt, und vielleicht auch durch weggeworfene oder liegengelassene Kippen.

Hier w
äre auch nicht zu vergessen, dass einige Raucher fahren und gleichzeitig rauchen. Wenn man Auto fährt, dann muss man sich nur auf das Fahren konzentrieren, und die Zigarette ist einen Verlust der Konzentration, die leider zu schweren Autounfällen führen können.

Es ist auch von gro
ßer Bedeutung, dass das Rauchverbot viele Jugendliche von der Verführung zum Rauchen schützen wird. Wenn man um sich Menschen sieht, die rauchen, dann gibt es viele Chancen, dass man mit dem Rauchen beginnt. Auch wenn man denkt, dass man nur in wenigen und bestimmten Bereichen rauchen kann, dann entscheidet man sich schwer das Rauchen aufzugehen.

Meiner Meinung nach machen alle diese wichtiger Gr
ünde das Rauchverbot notwendig. Wir sollen aber auch Raucher respektieren und Raucherzimmer in Arbeitsstätten einrichten, obwohl das Beste schließlich wäre, wenn die Raucher selbst verstehen, dass das Rauchen nur eine schlechte und gesundheitsschädliche Angewohnheit ist.




STICHWÖRTE
Vorwort
letzen Tagen ---------> Sendungen, Artikel, Diskussionen ----> Rauchverbot

Das Gesetz ----> was verbietet? -----> in GR umstritten/1.7 begonnen

Hauptthema
in GR in die Tat nicht umsetzt wird. warum?
1) Gastwirte fürchten ----> Kunden verlieren
i) Betriebe, die/Gesetz/respektieren/überall-spezielle R
äume
ii) andere haben weiterhin Aschenbecher
2) Raucher helfen nicht.
i) werfen Kippen und Aschen in Dosen
ii)nicht Mittel->Nichtrauchersch
ützes verstanden/Rechtsverletzung

persönliche Meinung: Rauchverbot notwendig. Gründe:
1) Schutz der Anwesenden in einem Raum vor den Gefahren des Passivrauchens
i) 600,000 sterben jährlich
ii) bewirkt gesundheitliche Probleme (Asthma, Kreb)
iii) Rauch ---> Belästigung + Beeinträchtigung der Nichtrauchern
2) der Brandschutz
3)die Verkehrssicherheit
i) fahren + gleichzeitig rauchen ----> Verlust der Konzentration
4)der Schutz der jugendlichen von der Verführung zum Rauchen
i) Raucher sehen ---> Chancen/ mit dem Rauchen beginnen
ii) wenige + bestimmte Rauch-Bereichen --> schwer aufzugehen
5) Einsparrung von Reinungskosten
i) gro
ße Prozent der Verschmutzung durch Rauch+Asche+Kippen

Epilog
alle diese wichtiger Gründe --->Rauchverbot notwendig
Raucher respektiern ----> Raucherzimmer an Arbeitsstättten einrichten
das Beste ----> eine schlechte und gesundheitsschädliche Angewohnheit

Σάββατο 16 Οκτωβρίου 2010

MACHT GELD GLÜCKLICH


VORTRAG


Heutzutage leben wir in einer sich schnellen entwickelnden Gesellschaft, in der das Geld eine Hauptrolle spielt. Wir brauchen Geld für unsere Kleidung, Ernährung, Ausbildung und Unterhaltung. Wir arbeiten den ganzen Tag, um viel Geld zu verdienen. Vielleicht wissen wir gar nicht, wofür dieses Geld ausgeben möchten, aber wir wollen dafür kämpfen.


Heute gibt es die Meinung, dass man mit Geld kaufen kann, was man will. Es geht auch um Glück. Unsere Konsum- und Marktwirtschaft beruht auf der Idee, dass man Glück kaufen kann, wie man alles kaufen kann. Dieser Punkt ist nicht völlig falsch. Einerseits bietet das Geld den Menschen viele Möglichkeiten, um neue Produkte und viele Unterhaltungsmöglichkeiten zu kaufen. Andererseits haben diese Dinge und diese Erleichterungen des Lebens nichts mit Glück zu tun.


Glück ist ein geschenktes Lächeln, ein liebevolles Wort, eine herzliche Umarmung, den Sonnenaufgang erleben, Vogelgezwitscher, das Plätschern eines Baches, die Begegnung mit einem Freund, einfach bewusst leben und spüren können. Jeder neue Tag, den wir aus einem Herzen vller Liebe begrüßen, ist das Glück. Natürlich kann ein reicher Mensch mit Geld ein sehr schönes Haus kaufen, z.B. im Wald und im Grünen. Und natürlich kann ein Aermer sein ganzes Leben in einer kleinen Wohnung in der Stadt verbringen. Was ich hier meine ist, dass Geld an sicht nicht glücklich macht, Armut auch nicht. Glück ist mehr eine Sache der persönlichen Einstellung und Werte. Es gibt reiche und arme Menschen, die immer und immer mehr kaufen möchten und denken, dass sie immer mehr Dinge brauchen. Sie leben in einer ständigen Jagd nach Glück, aber leider ist Glück für sie immer weg.
Hier sollen wir sagen, dass es nur bei shr armen Menschen, die unter dem Existenzminimum leben, einen Zusammenhang zwischen Geld und Glück gibt. Sobald eine Grundversorgung gewährleistet ist, hat mehr Geld kaum Auswirkungen auf das Glückserleben. Es ist auch eine Tatsache, dass Gewinner hoher Geldsummen drei Monate lang glücklicher als vorher waren, dann unterschieden sie sich nicht mehr von anderen.


Es lasst sich nicht leugnen, dass unsere kapitalistische Gesellschaft auf der Idee beruht, dass man Glück kaufen kann, wie man alles kaufen kann. Und wenn man für etwas kein Geld bezahlen muss, dann kann es einen auch nicht glücklich machen. Das Glück aber ist etwas ganz anderes, was nur aus der eigenen Anstrengung, aus dem Innern kommt und überhaupt kein Geld kostet, dass Glück das "Billigste" ist, was es auf der Welt gibt, das ist den Menschen noch nicht aufgegangen.


Zum Schluss möchte ich sagen, dass es schwer ist, Menschen zu finden, die mit 60 zehnmal so reich sind, als sie mit 20 waren. Aber nicht einer von ihnen behauptet, er sei zehnmal so glücklich.




STICHWÖRTE


Vorwort
Heutzutage / schnellen entwickelnden Gesellschaft --> das Geld --> Hauptrolle
brauchen Geld ---> Kleidung, Ernährung, Ausbildung, Unterhaltung
arbeiten ganzen Tag um Geld zu verdienen
nicht wissen, wofür dieses Geld ausgeben möchten // dafür kämpfen

Hauptthema
$1 man kauft mit Geld was man will
Konsum- und Marktwirtschaft -> Glück kaufen
völlig falsch. + bietet das Geld viele Möglichkeiten
- diese Erleichterung Lebens hat nichts mit Glück zu tun

$2 Glück: geschenktes Lächeln, herzliche Umarmung, Sonnenafugang erleben, Vogelgezwitscher, das Plätschern eines Baches, die Begegnung mit einem Freund, einfach bewusst leben und spüren.
Beispiel mit dem reichen/armen Menschen -> Geld/Armut nicht glücklich macht
=====>>>> Glück eine Sache der persönlichen Einstellung und Werte
xxxxxxx>>>> eine ständige Jagd nach Glück-Geld

$3 Existenzminimum ---> Zusammenhang zwischen Geld und Glück
-> Grundversorgung gewährleistet ist --> kaum Auswirkungen
Gewinner hoher Geldsummen -> drei Monate lang glücklicher sind

Epilog
kapitalistische Gesellschaft beruht auf der Idee -> man
kann Glück kaufen
G
lück etwas ganz anderes/ aus dem Innern kommt und entgeltlich ist
schwer: mit 60 zehnmal so reich als mit 20/ aber zehnmahl so gl
ücklich nicht

ΕΙΣΑΓΩΓΗ

Το συγκεκριμένο blog το δημιούργησα για να ανεβάζω τα Vorträge μου, τα οποία αποτελούν μέρος της προετοιμασίας μου για το πτυχίο C2, ή αλλιώς Kleines Sprachdiplom, για το Goethe Institut στην Αθήνα.
Είμαι ένας απλός μαθητής, οπότε μην είστε αυστηροί στην κριτική σας.
Νομίζω πως τα Vortr
äge μου είναι αλάνθαστα αλλά ίσως να υπάρχει κάποιο μικρό λαθάκι που διέφυγε στο μάτι.
Φοιτώ στο φροντιστήριο
Deutsch für Griechen για το οποίο έχω να πω μόνο τα καλύτερα.
Ελπίζω να βοηθήσω και άλλους στον δρόμο τους για το Kleines.
Ξεκινάμε λοιπόν...